Russische Gaststube
Zum Samowar

Auszug aus der Speise- und Getränkekarte
(kein Anspruch auf Vollständigkeit)


Unsere Küche – authentisch und mit Blick auf die Zukunft
Die aktuelle politische Lage und ihre wirtschaftlichen Auswirkungen können dazu führen, dass wir unser Angebot künftig in einzelnen Bereichen anpassen oder etwas einschränken müssen. Unser Anspruch bleibt dabei unverändert, wir möchten Ihnen eine authentische, traditionelle Küche bieten, die ihrer Herkunft und unseren Vorstellungen von Qualität treu bleibt.
Pommes frites, Ketchup und Coca-Cola & Co. werden Sie deshalb auch weiterhin vergeblich auf unserer Speisekarte suchen. Dafür versprechen wir Ihnen, Es bleibt lecker, traditionell und typisch Samowar!
Transparenz gehört für uns ebenfalls zu einer guten Gastfreundschaft.
Deshalb können Sie unsere Preise jederzeit vor Ihrem Besuch einsehen und sich in Ruhe über unser Angebot informieren.
Bitte beachten Sie auch unsere saisonalen Spezialitäten. Da diese nicht immer durchgehend verfügbar sind, empfehlen wir Ihnen, sich im Zweifelsfall vorab nach dem aktuellen Angebot zu erkundigen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Speisen



Russischer Borschtsch

Traditionelle Krautsuppe mit Roter Beete und Rindfleisch nach Familienrezept

ca. 230 ml - 6,50 € ca. 500 ml - 11,00 €


Fischsuppe mit Stör

Fischsuppe mit Stör, Lachs, Kartoffeln und Gemüse
Nur saisonal verfügbar!

ca. 230 ml - 6,80 €

Soljanka Petrovskaja


Soljanka mit mind. 2 verschiedenen Fleischsorten, Tomaten, Oliven und Kapern

ca. 230 ml - 6,50 €

ca. 500 ml - 11,00 €

Blinys




Bliny Sladky

Russische Eierkuchen mit gezuckerter Kondensmilch Heidelbeeren und Schlagsahne

2 Stück - 6,80 €

 



Bliny Zarsky

Eierkuchen mit Lachskaviar

2 Stück - 14,00 €


Samowar-Spezial

 


Zarenfisch

Verfügbarkeit erfragen!

gebratener Stör auf Salat, dazu Garnelen (5-6St.) und Bratkartoffeln


35,00 €

Zaren-Platte für 2

Nur auf Vorbestellung und Verfügbarkeit!

2 Stück gebratener Stör, 1000g Flusskrebse, 5-6 Garnelen, 2 halbe mit Lachskaviar gefüllte Eier auf Salat

75,00 €


Pelmeni 



Pelmeni mit Hackfleisch vom Schwein

Traditionelle russische Teigtaschen  wahlweise mit Saurer Sahne, Käsesoße oder nur mit Butter

15  Stück 14,50 €

 20 Stück 16,50 €

25 Stück 18,50 €


Pelmeni in Boullion plus 3,30 €

Pelmeni vegetarisch 

(Wareniki)

Teigtaschen gefüllt mit Kartoffeln und Steinpilzflocken, temporär auch andere Füllungen möglich

13  Stück 14,50 €

 18 Stück 16,50 €

23 Stück 18,50 €

Pelmeni nach kasachischer Art

Lammfleisch-Pelmeni in einer pikanten Boullion mit gebratenen Zwiebeln, Möhren und Rosinen

15  Stück 15,80 €

 20 Stück 17,80 €

25 Stück 19,80 €


Andere Teigtaschen 



Tschebureki

große mit Schweine-Hackfleisch gefüllte, goldgelb gebratene Teigtaschen aus der Küche der Krim-Tataren

1 Stück   - 13,50 €
2 Stück - 17,90 €


Salate 




Babuschkas Eingelegtes

ein Arrangement von eingelegten Tomaten, Gurken, Pilzen und Weißkraut nach Großmutters Art

9,00 €

Salat Vinaigrette

Vegetarischer Salat mit eingelegter Roter Beete, Weißkraut un anderen Zutaten

   9,00 €

 


Salat Stolichny

Salat mit Geflügelfleisch, Kartoffel, Ei, Apfel, Gurke, Eisbergsalat und Mayonnaise

12,00 €

Seljodka pod Schuboj

raffiniert geschichteter Heringsalat

Nur auf Vorbestellung! (mind. 2 Tage vorher und 2 Port. Mindestabnahme) 

p.Port. 11,00 €



Sakuski po Russki 




Suchariki

Geröstete Brotwürfel in verschiedenen Geschmacksrichtungen

ca. 80 g - 2,90 €

Trockenfisch-Spezialitäten

getrockneter Fisch je nach Angebot

36 g - 3,50 €

Zaren-Ei


halbes Ei gefüllt mit rotem Lachskaviar auf Salatblatt

1 Stück 5,00 €

2 Stück 9,00 €

Utro Rasputina

in Olivenöl angebratene Mischbrotschnitte mit Speck russischer Art, dazu eine Gurke, Zwiebeln und 2cl Wodka

9,00 €

Rigaer Gold

Original Rigaer Sprotten in Öl dazu Brot, Zwiebeln, Gurke, Ei und 2cl Wodka

9,00 €

Seljodka

kleine Heringshappen in Knoblauchöl dazu Brot, Zwiebeln und Gurke

7,80 €

 



Flusskrebse


ca. 1000 g gekocht im Weißweinsud

25,00 €



 Desserts

 



Bliny sladky

Russische Eierkuchen mit gezuckerter Kondensmilch, Früchten und Schlagsahne

2 Stück - 6,80 €

Wareniki süß

mit Heidelbeeren/Erdbeeren gefüllte Teigtaschen mit Kondensmilch

6 Stück 6,50 €



Petersburger Eis

Original Eiscreme nach russischer Art Plombir mit Garnierung

5,00 €

Walnüsse in Sirup

georgische gekochte Walnüsse in Sirup + 1 Glas Tee

5,50 €




 Getränke

 



Russische Flaschenbiere
St.Petersburg

Einige Sorten nicht mehr Lieferbar!!!

verschiedene Sorten der Marke Baltika 


4,80 €


Weitere Flaschenbiere

Eingeschränkte Verfügbarkeit!!!

Sonderbiere aus Ukraine, Weißrussland, Georgien...

ca. 0,5 l - 4,80 €




Wodka 




Wodka
Nastojka (aromatisiert)

Viele Sorten aufgrund der Sanktionen nicht mehr Lieferbar!!!

verschiedene Wodkas aus Russland, Ukraine und Weißrussland

2cl ab 2,20 € bis 4,50 €
4cl ab 4,00 € bis 6,00 €

Brandys 




Armenien




Mane - 8 Jahre

4cl - 6,00 €


Arrarat 10 Jahre

4 cl - 6,80 € 


Kräuter und Liköre 




Legenda Kräuter

 

2 cl - 3,00 €
4 cl - 4,50 €


 Wein Spezialitäten




Saperavi Qvevri V.E.

Georgien

Goldmedaille
2023
Mundus Vini
Meininger

trocken, komplexe Nase aus Brombeeren, Schwarzkirschen,
Johannisbeer-aromen, Holunder und einen Hauch von Leder. Dichter, fein ausbalancierter Körper mit rei-fen Tanninen, die langsam am Gau-men schmelzen und den Abgang begleiten bis zu einem sanften Nach-geschmack.

0,2l - 8,80 €

Flasche 33,00 €

Mukuzani G.L.

Georgien

trocken, Noten von Brombeeren sowie wärmere Noten von dunklen Pflaumen und Kir-schfrüchten harmonisieren mit sanftem Vanilleton und Eichennoten, kräftige Tanine

0,2l - 6,50 €
Flasche 23,00 €

Mukuzani V.E.
Georgien



Trockener Rotwein, wird aus der Rebsorte Saperavi hergestellt,  Region Kachetien in der Mikrozone Mukuzani, Die Farbe des Weines ist dunkelrubinrot, mit feinen fruchtigen Bouquettönen und vollem, frischem und harmonischem Geschmack.


Flasche 28,00 €

 

Kisi V.E.

Georgien

trocken, Aromen von Pfirsichen und Quitten gepaart mit starken tropischen Anklängen. Weicher und seidiger, aber sehr erfrischender Wein mit lebendigem Körper und knackiger Säure, die das Gefühl zur Vollendung bringen.

0,2l - 7,00 €
Flasche 26,00 €

Kisi Qveri V.E.

Georgien

"Orangewine"
trocken, faszinierende Noten
von grünem Tee, Aprikosen
und getrockneten Früchten, reich an Tanninen


Flasche 28,00 € 

Sauvignon Blanc C.L.

Moldawien

trockener Weißwein mit kräftigen Noten von reifer Birne und Aprikose

0,2l - 6,30 €

Flasche 22,00 €

9 Bunches V.E.

Eine wunderbare Mischung aus den besten georgischen Weißweinen - Kisi 40%; Mtsvane 25%; Khikhvi 20%; Rkatsiteli 15%.
Eine echte Inspiration für Weinliebhaber.
trocken, harmonischer, sanfter und gerbstoffreicher Körper

Flasche 32,00 €


Georgischer Rosé G.

Ein zart rosa-farbener, feinfruch-tiger Rosé aus 100% Saperavi, gewachsen in der Mikrozone Manavi. Duft von Erdbeeren, Him-beeren und roten Kirschen, begleitet von floralen Nuancen. Am Gaumen leicht, frisch und harmo-nisch mit elegantem, ausgewogenem Abgang. Bald neu!

0,2l - 6,80 €
Flasche 25,00 €

Granatapfelwein Azerbaijan

halbtrockener oder
milder Wein aus Granatäfeln

0,2l - 6,80
Flasche 25,00 €


Weitere Weinspezialitzäten ausschließlich im limitierten Flaschenverkauf bei uns im Samowar!


 

E-Mail
Anruf
Karte
Infos